八穢

(八穢, 八秽)

Eight things unclean to a monk: buying land for self, not for Buddha or the fraternity; ditto cultivating; ditto laying by or storing up; ditto keeping servants (or slaves); keeping animals (for slaughter); treasuring up gold, etc.; ivory and ornaments; utensils for private use.

* * *

出家人購置田宅、 種植耕栽、 貯聚穀栗、 畜養奴婢、 畜養群畜、 藏積金銀錢寶、 藏積象牙刻鏤等物、 藏積銅鐵釜鑊以自燒煮。